# Korean Translation (ko locale) κΉμ κΈ°μ΄ μ곡과 μ§λ°κ³΅ν λΆμΌμμ κ·ΈλΌμ°ν μ¬λ£λ νμ μμ μ±μ ν₯μμν€κ³ ꡬ쑰μ 무결μ±μ μ§μνλ λ° μ€μΆμ μΈ μν μ ν©λλ€. μ΄λ¬ν νΉνλ μ¬λ£λ ν μ κ³ κ²°, 곡극 μΆ©μ , λ°©μ λ± λ€μν μ©λλ‘ μ μ‘°λλ©°, κΈ°μ΄, ν°λ λ° κΈ°ν μ§ν ꡬ쑰물μ μ곡 λ° λ³΄μμ νμμ μ λλ€. κ·ΈλΌμ°ν μ¬λ£λ μΌλ°μ μΌλ‘ κ·ΈλΌμ°ν λ° μ£Όμ μ₯λΉμ ν¨κ» μ¬μ©λλ©°, μ΄λ μ΄λ¬ν μ¬λ£λ₯Ό λͺ©ν μμμ μ λ°νκ² λ°°μΉνκ³ μ£Όμ νλ κ²μ μ©μ΄νκ² ν©λλ€. κ·ΈλΌμ°ν μ¬λ£μ μ£Όμ κΈ°λ₯μ μ§μ§λ ₯μ ν₯μμν€κ³ ν μ μΉ¨ν λλ μΉ¨μ κ΄λ ¨ λ¬Έμ λ₯Ό μννλ κ²μ λλ€. μ΄λ€μ ν μ λ§€νΈλ¦μ€μ 곡극μ μ±μ°κ±°λ ν μ μ μλ€μ ν¨κ» κ²°ν©νμ¬ λμ± κ²¬κ³ ν κΈ°μ΄λ₯Ό λ§λλ λ°©μμΌλ‘ μλν©λλ€. μΌλ°μ μΈ κ·ΈλΌμ°ν μ¬λ£μ μ νμλ μλ©νΈκ³ κ·ΈλΌμ°νΈ, νν κ·ΈλΌμ°νΈ, ν΄λ¦¬μ°λ ν κ·ΈλΌμ°νΈκ° ν¬ν¨λλ©°, κ°κ°μ νΉμ 쑰건μ μ ν©ν κ³ μ ν νΉμ±μ μ 곡ν©λλ€. μλ©νΈκ³ κ·ΈλΌμ°νΈλ κ°λμ λ΄κ΅¬μ±μΌλ‘ μΈν΄ λ리 μ¬μ©λλ©°, νν κ·ΈλΌμ°νΈλ μ μ°μ±κ³Ό λΉ λ₯Έ κ²½ν μκ°μ μ 곡ν©λλ€. ν΄λ¦¬μ°λ ν κ·ΈλΌμ°νΈλ λ¬Ό μΉ¨ν¬λ ν μ μμ νμ λΉ λ₯Έ λμμ΄ νμν μν©μμ νΉν ν¨κ³Όμ μ λλ€. κ·ΈλΌμ°ν μ¬λ£μ μμ©μ λ¨μν κΈ°μ΄ μ§μ§λ₯Ό λμ΄μλ©°, λΆμ¬ κ·ΈλΌμ°ν , μλ° κ·ΈλΌμ°ν , ν¬μ κ·ΈλΌμ°ν λ±μ μ§λ° κ°λ κΈ°λ²μ νμμ μ λλ€. λΆμ¬ κ·ΈλΌμ°ν μμλ μλ©νΈμ λ¬Όμ νΌν©λ¬Όμ κ³ μμΌλ‘ μ£Όμ νμ¬ κ³ κ²°λ ν μμ κΈ°λ₯μ μμ±νμ¬ μ§λ°μ μ§μ§λ ₯μ ν₯μμν΅λλ€. μλ° κ·ΈλΌμ°ν μ λμ¨ν ν μμ λ€μ§κΈ° μν΄ λ μ§ν κ·ΈλΌμ°νΈλ₯Ό μ£Όμ νμ¬ μΉ¨ν μνμ μ€μ΄λ κ²μ ν¬ν¨νλ©°, ν¬μ κ·ΈλΌμ°ν μ μ§νμλ‘ ν¬νλ ν μμ 곡극μ μ±μ°λ λ° μ¬μ©λμ΄ μμ μ±μ κ°μ νκ³ ν¬μμ±μ κ°μμν΅λλ€. νλ‘μ νΈλ₯Ό μν κ·ΈλΌμ°ν μ¬λ£λ₯Ό μ νν λλ νΉμ ν μ 쑰건, νκ²½ μμ, νλ‘μ νΈ μꡬμ¬νμ ν¬ν¨ν μ¬λ¬ μμλ₯Ό κ³ λ €νλ κ²μ΄ μ€μν©λλ€. νκ°ν΄μΌ ν μ£Όμ μ¬μμλ μ¬λ£μ μ λ, κ²½ν μκ°, μμΆ κ°λ, ν¬μμ± νΉμ±μ΄ ν¬ν¨λ©λλ€. κ·ΈλΌμ°ν μ¬λ£μ μ νμ λν μλλ μ©λμ λ°λΌ λ¬λΌμ§ μ μμΌλ©°, μλ‘ λ€λ₯Έ μ¬λ£λ μ μ°μ±, λ¬Ό μΉ¨ν¬ μ νμ±, κΈ°μ‘΄ ν μ μ νκ³Όμ νΈνμ±μ μμ΄ λ€μν μ λλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μμ½νλ©΄, κ·ΈλΌμ°ν μ¬λ£λ κΉμ κΈ°μ΄ μ곡과 μ§λ°κ³΅νμ νμ λΆκ°κ²°ν ꡬμ±μμμ λλ€. ν μ 쑰건 κ°μ μ μμ΄ λ€μ©λμ±κ³Ό ν¨κ³Όμ±μΌλ‘ μΈν΄ κΈ°μ΄ μ§μ§λΆν° 볡μ‘ν μ§λ° κ°λ κΈ°λ²μ μ΄λ₯΄κΈ°κΉμ§ κ΄λ²μν μ©λμ νμμ μ λλ€. μ΄λ¬ν μ¬λ£μ νΉμ±κ³Ό μμ©μ μ΄ν΄νλ©΄ μ λ¬Έκ°λ€μ΄ μ 보μ μ κ°ν κ²°μ μ λ΄λ¦΄ μ μμΌλ©°, νλ‘μ νΈμ μ±κ³΅μ 보μ₯ν©λλ€. νν μ’μ λ§μΌνλ μ΄μ€μμ κ³ νμ§ κ·ΈλΌμ°ν μ¬λ£μ ν¬μνλ κ²μ... *(μ£Ό: μλ¬Έμ΄ "not on"μμ λ―Έμμ± μνλ‘ λλ¨)*