Rigi z večkotnim drogom

# Multi-angle Mast Rig Systems Translation to Slovenian (sl) ## Paragraph 1 Naprave s sistemom jambora z več koti so specializirane jaške za vrtanje na gusjenicah, zasnovane za izvajanje operacij zagozdenja tal na pobočjih in nasipih pri različnih kotih naklona. Te vsestranske naprave omogočajo stabilizacijo pobočij z vgradnjo tal'nih zatikov, ki so injicirani armaturni elementi, ki povečajo strižno trdnost pobočja in preprečijo premike. Tehnologija jambora z več koti omogoča operaterjem vrtanje pod koti od skoraj navpičnih do majhnih nagibov, kar omogoča prilagajanje raznolikim oblikam pobočij in pogojem zemljine, s katerimi se srečujemo v projektih gradbenega inženirstva. Temelj na gusjenicah teh naprav zagotavlja odličnom premičnost in stabilnost na zahtevnem terenu, medtem ko sistem jambora s členi zagotavlja natančno pozicioniranje in natančnost vrtanja tudi v omejenih prostorih. Ta prilagodljivost naredi jaške s sistemom jambora z več koti za nujno potrebno opremo za sanacijo pobočij, zaščito rezanih pobočij in zmanjšanje nevarnosti zemljišč iz pobočij v različnih geotehničnih aplikacijah. ## Paragraph 2 Zagozdenje tal vključuje vgradnjo jeklenih armaturnih elementov, običajno premera 16–32 mm, s pomestjo vrtanja z avgerom pod specifičnimi koti v nosilno zemljino ali kamninske plasti. Izvrtine so običajno globoke 6–15 metrov, z cementno malto črpano okrog stebla zatika za razvoj trenja in ustvarjanje mehanske sidrnosti. Zmožnost večkotnega naklona je kritična, ker se koti pobočij bistveno razlikujejo glede na pogoje na terenu, okoljske omejitve in specifikacije projekta. Jaške s prilagodljivimi koti jambora omogočajo operaterjem vrtanje pravokotno na površino pobočja, vzporedno s pobočjem ali pod vmesnimi koti, kot jih zahtevajo inženirji geotehnike. Proces vrtanja pogosto vključuje sisteme zaščitnih cevi, kroženje tekočine za vrtanje in spremljanje tlaka v realnem času, da se zagotovi kakovostna vgradnja. Temeljita geotehna raziskava je bistvena pred izbiro parametrov vrtanja, saj lastnosti zemljine – vključno s kohezijo, kotom notranjega trenja in nosilno zmogljivostjo – neposredno vplivajo na razporeditev zatikov, njihov premer in zahteve za trdnost cementne malte. ## Paragraph 3 Uporaba jaški s sistemom jambora z več koti obsega zaščito pobočij pri avtocestah, stabilizacijo nasipov pri železnicah, sanacijo rezanih pobočij v urbanih območjih in začasno podporo pobočij pri izkopavanju temeljev. Te jaške izstopajo pri projektih, ki zahtevajo vrtanje z visoko natančnostjo v heterogenih profilih zemljine, ki vsebujejo mešane plasti gline, peska, melja in kamnin. Tipične globine delovanja se gibljejo od 5 do 15 metrov, s premeri izvrtih lukenj med 100 mm in 150 mm. Gusjenični podvozje zagotavlja stabilne reakcijske sile za pritisnjenjsko vrtanje ob hkrati nizkem tlaku na tlo, ki je primeren za občutljiva mesta. Projekti v urbanih območjih se bistveno koristijo od kompaktne oblike in zmanjšane stopnje hrupa sodobnih sistemov jambora z več koti. ## Paragraph 4 (incomplete in source) Učinkovita uporaba jaški s sistemom jambora z več koti zahteva temeljito karakterizacijo terena, ustrezno izbiro opreme glede na stratigrafijo zemljine in izkušnje usposobljenih operaterjev. Sodobni sistemi imajo napredne krmilne sisteme in spremljanje parametrov vrtanja v realnem času...